واژگانی که با ای / ئی و خط تالشی کادوس نوشته میشوند.
چهن گݖله نݖماېنه ۏاژه کݖ چهۏون سݖفته کو ( ئی ) نه ئو کادوسه خهتی نه نݖۏیسهم.
ئی👇
(ئـ + ی) ئی i? : ئی
ئیگݖله igəla? : یک عدد، یکی
ئیله ila? : یک عدد، یکی
ئیمون imun? :ایمان
ئینشا inšā? :انشاء
ئیملا imlā? :املاء
ئیلجار iljār? : جمعیت زیاد
ئیش iš? : اوخ، آخ
ئیسا isā? :عیسی
ئیلام ilām? :ایلام
ئیرون irun? :ایران
ئیل il? :ایل
ئیزݖم izəm? : هیزم
ئیشتێ ište? :بلند شدن
ئیشته išta? : بلند شد
ئیزهت izat? : عزت
ئیفاده ifāda? : افاده
ئیداره idāra? : اداره
ئیدامه idāma? : ادامه
ئیجاره ijāra? : اجاره
ئیشاره išāra? : اشاره
از: رمضان نیک نهاد
منبع: کادوس ماسوله رودخان
برخی از شیوهنامه خط تالشی کادوس:
به جای فتحه/a/ ه
به جای کسره/e/ ؽ
به جای واو/v/ ۏ
به جای شوا /ə/ ݖ
به جای یه/y/ ې
برای حروف (ت / ط) تنها از حرف (ت) استفاده میشود.
برای حروف (ث / س / ص) تنها از حرف (س) استفاده میشود.
برای حروف (ذ / ز / ظ / ض) تنها از حرف (ز)استفاده میشود.
برای حروف(ق/غ) تنها از حرف (غ) استفاده میشود.
برای حروف(ح/هــ) تنها از حرف (هــ) استفاده میشود.
هدف ما در این وبلاگ معرفی فرهنگ مردم تالش و آشنایی هممیهنان گرامی با جاذبههای گرشگری شمال کشور به ویژه گیلان و تالش است