دیدگاه دوستان ارجمند درپای همین پست در فیسبوک ( گل واژه ها وضرب المثل های تالشی ):
    •  
       
      Zoleykha Saba کونه جیبر — حشره ا ی است در بجار مثل کاپش یا ابدزدک که ریشه برنج را میزند 2- کونه ویسا – با نشمن خودرا به زمین کشیدن وحرکت کردن 3- کونه برنه – برنه قسمتی از تنه درخت- کونه برنه قسمت پایین درخت که الوار از ان درست می کنند 4- کونه اومه – به تنگ امده وجازدن را می گویند 5- کونه بورو – کرم شب تاب که در هوای مه الود ییلاق در شبها بخصوص در شق و نم هوا
      هم‌اکنون
    •  
      Behzad Khalili کونه جیبر – با داس از ته ببری(بادراساقه برنج رو از ته ببری)
    •  
      Ali Massali با تشکر از خانم صبا که همه را به درستی توضیح دادند در مورد کونه جثبر علاوه برتوضیحات ایشان که به کابیش مرزعه گفته میشود و ساقه های برنج را از بیخ میبرد به عنوان یکی از وجوه امری نیز هست واول شخصی مفرد به یکی دستور میدهد که فلان گیاه از بیخ بریده شود تا اثری از ان باقی نمانده باشد مثل( گزنه کونه جیبر و یا گزنه کونه کو جیبر ) این واژه با واژه ( دَور ) فرق دارد چون هرجا که دلش میخواهد میتواند ببرد اما جیبر تنها مفهوم از بیج بریدن ویا از ناحیه ریشه بریدن را میرساند تا اثری دیده نشود ونتواند رشد کند هرچند ریشه برخی گیاهان به علت زنده ماندن در داخل خاک مجدداً رشد خواهند کرد
    • Zoleykha Saba در ما سا ل در ته بریدن را کونه بر نیز می گویند و جیبر به تنهایی حشره ای کوچکتر از کاپش یا ابدزدک ا که در بجار است جیبر در باغات سبزی است وقتی بعضی از سبزی ها ریشه اش نابود میشود می گویند جیبری ژنده حالا اگر این واژه منظور ازته بریدن است شاید حتا در ماسال هم بگویند فلا ن درخت یا گیاه یا گل را کونه جیبر یا کونه بر بکر سپاس
    • ‏
    •  
      Hima Bano کونه اومه وکونه ویسا از نظر معنی با تالشی منطقه ما یکی فقط کونه ویسا (کونه ویسُو )تلفظ می شود
    •  
      Zoleykha Saba ماهم در ماسال می گوییم کونه ویسنه
    •  
      Ramezan Niknahad درود وسپاس فراوان ازهمه دوستان به ویژه سروران ارجمندم بانو صبا بانو هیما و جناب ماسالی و جناب خلیلی .خوشحالم که واژه های ارائه شده ادیبانه جواب درست داده شده همه موارد که دوستان فرمودند کاملن درست است با این حال تعاریف دوستان را به صورت جمع بندی می نویسم مورد 1- کونه به بخش تحتانی متصل به پا وریشه گفته میشود و جیبر هم بریدن کامل کونه جیبر برابر است از بیخ بریدن یا از نزدیک ریشه بریدن است علاوه برانسان که می تواند این کار را انجام دهد گاهی برخی حیوانات یا حشرات هم که مصداق آن واژه عمل می کنند به همین نام شناخته میشوند مانند حشره جیبر 2- کونه ویسا وقتی که حرکت با کشیدن نشیمن گاه (کونَه ویِسنِه) صورت گیرد مورد3- کونَه برنَه ، قطعه تنه بریده شده درخت آخرین ، نزدیک به ریشه را گویند مورد4 کونه اومِه به تنگ آمدن مورد 5- کونَه بورو کم سو یا شعله کمی که از ته فتیله پایین کشیده چراغ بیرون آید البته برخی حشرات چون کرم شب تاب هم از کم سویی در برابر مهتاب شب مصداق این واژه هستند
    •  
      Ali Massali جناب نیک نهاد کاملاً درست جمع بندی نمودند با سپاس از مهارت نوشتاری شان اما خواستم با اجازه دوستان واژه ( جیبر) را بار دیگر از نطر لغوی بر رسی نموده وآنرا به دوبخش (جی + بر ) تقسیم کرد ، واژه (جی ) یکی از پیشوندهای ششگانه تاکیدی در زبان تالش جنوبی است که دریکی از کامنت های قبلی نیز به شرح آن پرداخته شد یعنی هرکدام از پیشوندهای ششگانه مزبور چنانچه به بن مایه یکی از مصادر زبان تالشی افزودشود در آن صورت معانی مختلفی را بیان خواهد کرد مثل واژه (بر) که بن مصدر (بردِه = بریدن ) است وبه همراه پیشوند یاد شده به حالتی از بریده شدن دلالت میکند (آبر – ببر، پِبر ،دَبر ،ویبر ، جیبر، که در اخیرین نوع امر به بریدن گیاه در ناحیه بین ساقه وریشه میکند . اما واژه کونه بر ممکن است چند سانتی متر بالاتر از ریشه بریده شود و یا چند سانتی متر از ساقه هنوز بالاتر از خاک دیده شود اما حشره ای که عمل (جیبر) را انجام میدهد و علف را از بیخ میبرد بخاطرکاری که انجام میدهند به همان نام جیبر یا (کونه جیبر) مشهور شده است اما در زبان فارسی نام دیگری دارد .
    •  
      Ramezan Niknahad درود فراوان استاد ماسالی عزیز بی نهایت از از شکافتن واژه ها و آموزش نکات دستوری تالشی سپاسگزارم دیدگاه ادیبانه دوستانی چون شما برایمان مغتنم و افتخار آفرین است .Ali Massali