ضرب المثل تالشی 79
ههمهې را باز ئییزݖ، ئهمه را کورهغوغو
برای همه شاهین خوشبختی به پرواز در می آید برای ما جغد
Həməy ra baz izı əmə ra kurə ğuğu
این ضرب المثل تاکید و شکایت شخص بر بدشانسی خود و شانس دیگران دارد وقتی که شخصی مانند دیگران ازشانسی بهره مند نمی شود واز امتیازی محروم میشود این ضرب المثل را برزبان می آورد .
از : رمضان نیک نهاد
در خط آوانگار تالشی:
به جای فتحه/a/ ـه ه
به جای کسره/e/ ێـ ێ
به جای واو/v/ ۏ
به جای شوا /ə/ ݖ
به جای یه/y/ ېـ ې
+ نوشته شده در چهارشنبه ۱ بهمن ۱۳۹۳ ساعت توسط رمضان نیک نهاد
|
هدف ما در این وبلاگ معرفی فرهنگ مردم تالش و آشنایی هممیهنان گرامی با جاذبههای گرشگری شمال کشور به ویژه گیلان و تالش است