شالی شݖکاری را، شیری سه‌لا بی ده‌ۏه‌سی

(برای شکار شغال باید اسلحه شکار شیربرداری )

کنایه ضرب المثل تالشی تاکید بر افزایش آمادگی افراد درکارها است در آن صورت در انجام کارها اگر ظرفیت بیشتری

در مقابله با موانع داشته باشیم در صورت نیاز غافل نمی شویم به قول دوستی بعضی ازدانش آموزان باید برای 20 بخواند تا حداقل قبول شود .

از : رمضان نیک نهاد

http://kados2.blogfa.com

در خط آوانگار تالشی‌:
به جای فتحه/a/ ـه ه
به جای کسره/e/ ێـ ێ
به جای واو/v/ ۏ
به جای شوا /ə/ ݖ
به جای یه/y/ ېـ ې