فرهنگ لغات تالشی (و) نماینده واو
نمونه واژههایی که در آنها واو بکار رفته است
اول کلمه:
ۏاژه: لغت
ۏاره: مرغ تازه بالغ
ۏام : میگویم، پول دستی
ۏارݖش: باران
ۏاجام : گوجه فرنگی
ۏݖلا : پخش
ۏیز: گردو
ۏوز: گردو
ۏهس: بس، کافی
ۏاېل: گشاد
ۏهېل: آزاد
ۏهشتهن: رقص
ۏەرزا: گاو نر
ۏهسی: نامی دخترانه، کافی
ۏەلیشاۏ: آب پنیر
ۏەنگ: فریاد گاو
ۏیېەر: زیاد
ۏیېارنی: وییار زن آبستن
ۏەرە: بره گوسفند
ۏیلوئێ: تکاندن
ۏیشتەر: بیشتر
ۏەۏا : وبا
ۏا: باد
ۏاۏا: تاب بازی
ۏاش: علف
ۏاز: پریدن با پا
ۏاد: اندازهگیری
ۏاتێ: گفتن
ۏاج: کوچکترین واحد گفتاری
ۏازی: فریب
ۏالیۏه: نسیم خنک
ۏەنجه: ُسقز
ۏەش: شعله زدن
ۏݖناز: خرابکاری غیر عمد
ۏێش: فحلی گاو
ۏݖش: گرفتن یقه یا گوشهای از لباس بالاتنه
ۏۊر: گردو
وݖزݖم: نوعی درخت سیمت
ۏەشتێ: جهیدن
ۏیندێ: دیدن
ۏیرونتێ: چیزی را از بالا به پایین کشیدن
ۏیۏەز: آبشار
ۏەرۏەره: سبد تاچه گیری اسب
ۏەر: سو
ۏەر: برف
ۏەرار: به یک طرف کشیدن و بغل کردن
ۏەچه: بچه جانوران و پرندگان و دوزیستان
ۏݖرێک: کلیه
ۏݖند: گودال آب
ۏݖندێد: غده
ۏݖله: گلوله خمیر
ۏەلە: به خدا
ۏیکەردێ: دور ریختن
ۏیبێ: ریختن
ۏیژەندێ: از بالا به چیزی فرو کردن
ۏیرەشتێ: آویزان کردن
ۏیمالێ: ضربه مالشی از بالا
ۏیزارݖندێ: از بالا پاره کردن
ۏیشورتێ: شستن با آب زیاد از بالا ریختن
ۏیخوئێ: در جایی تپاندن
ۏیپݖشتێ: از بالا به زمین زدن
ۏیداشتێ: پرتاب کردن
ۏیدېێشتێ: از بالا پایین را نگار کردن
ۏیکوئێ: کوبیدن از بالا
ۏا : باد
ۏاش : علف
ۏاگێر : بادگیر
ۏاگݖنݖش : تب خال
ۏالۊئه: نسیم باد
ۏاجام: گوجه فرنگی
ۏاج، ۏاجه : واژه، کلمه
ۏازی: گول
ۏاچاکݖن : بادشکن
ۏاره: مرغ جوان
ۏارێ : باریدن
ۏاز : پرش
ۏامݖزا: تاب بازی
ۏاژهن : پنکه، بادزن
ۏاشان: تیر چوبی
ۏاج: واژه
ۏانݖشا: بوته نشاکاری
ۏاېل: گشاد
ۏاتێ: گفتن
ۏهس: کافی
ۏهسسه: کافی است
ۏهسبود: به اندازه
ۏهسابݖر: برداشتن به اندازه کافی
ۏهسمه: نام دخترانه، کفایت فرزند دختر
ۏهسی: نام دخترانه، بسنده
ۏهۏا : وبا
ۏهرزا : گاو نر
ۏهخت : زمان
ۏهلیشاۏ : آب پنیر
ۏهنجه : آدامس، سقز
ۏهردهلهکێ: چپ افتادن
ۏهن: درخت زبان گنجشگ
ۏهرئاۏݖرد : آزمایش
ۏهنگاۏهنگ: هیاهوی حیوانات
ۏهرۏهرهکێ: کج کجکی
ۏهچلی ۏاز: جست و خیز
ۏهن : درخت زبان گنجشک
ۏهرزݖنݖش: جنگ وجدل
ۏهش : آتش گرفتن
ۏهسبود: به قدر کفایت
ۏهسئابهر : خودکفا
ۏهشێ : شعلهور شدن
ۏهشتێ : پریدن، برجستن جستن، سوارشدن
ۏهجی : زیبا
ۏهر : برف
ۏهره: بهره گوسفند
ۏهخونه : بهانه
ۏهشتݖلی ۏاز: به انجام کاری وسوسه شدن
ۏهتێ : بافتن
ۏهېل: آزاد
ۏهېلون: بی خانمان و سرگردان
ۏهشهتهنکهری : پایکوبی
ۏهلیشاۏ: پنیر آب
ۏهز : پی
ۏݖرێک : کلیه
ۏݖشکݖنه : با چنگ و منقار خاک را زیرو رو کردن
ۏݖشکݖندێ : زیر و رو کردن
ۏݖشݖل: شل، گشاد و وارفته
ۏݖلهرم: نیمگرم
ۏݖژه بو : بوی پشم خیس شده
ۏݖزݖم : درخت ملج
ۏݖند: گودال آب
ۏݖر : گیج
ۏݖش: گرفتن گوشهای از یقه پیراهن با خشم و نفرت
ۏݖدێد: غده چربی
ۏێش: فحلی گاو
ۏێنج: چسبناک
ۏݖر: گیج
ۏݖلێله : چرخ
ۏێنجوئه : خمیازه
ۏێېۏ: عروس
ۏوئهردێ : آوردن
ۏوشۏور : سر به شور و شعف گذاشتن
ۏوشوم: بلدرچین
ۏونه: خانه دامداری
ۏوروش: خستگی زیاد
ۏی: بید مجنون
ۏیتارێ : خراشیدن
ۏیمهندێ : ساکت ماندن، توقف
ۏیشتهر : بسیار
ۏیراېی: یادگار
ۏیر بهرشێ: فراموش کردن
ۏیر به سهر: فراموش
ۏیر: یاد
ۏیچݖر: آبشار
ۏیېهرهکار : افراط و زیادهروی
ۏیشتهر : اغلب، بیشتر
ۏیشتهری: اکثریت، بیشتری، بیشینه
ۏیرݖها: نگهداری، مراقبت
ۏیرئارېهن: یادآوردن
ۏیرئامون: یادآوری
ۏیلهرزیېێ : آویزان شدن
ۏیېهرهزون: بسیار آگاه
ۏیندهنین : بیننده
ۏیوه : بیوه
ۏیپݖر : پاورچین
ۏیزێره : پاره
ۏیپوشێ: پوشانیدن، مخفی کردن
ۏیشێ : پایین رفتن، با گریه نفس و صدا پایین رفتن و بالا نیامدن
ۏیرۏوئهر : یادبود
ۏیشتهری: غالب
ۏیمار : بیمار
ۏیدوئێ : باریدن ، پوشاندن لحاف یا پتو
ۏیرئاشێ: فراموش کردن
ۏیر: : یاد
ۏیرۏهردێ : یادآوردن
ۏیرمون: یادمان، یادبود، خاطره، حافظه
ۏیژهنیېێ: فرو رفتن
ۏیزموئێ: نسبت دادن
ۏیشێ: پایین رفتن، گریه عمیق کودک که صدایش رفته و هنوز بالا نیامده
ۏیکهردێ : ریختن چیزی از بالا به پایین
ۏیشورئالاۏه : مالاندن آهک به دیوار
ۏیسݖندیېێ: فرو گسستن از سد و مانع
ۏیجهردێ: دریدن
ۏیخوئێ: فروکردن با فشارممتد
ۏیژهندێ: فرو کردن با ضربات متناوب
ۏیچیکۊن: زمینگیر
ۏیلوئێ : تکاندن با حرکت بالا به پایین
از : رمضان نیکنهاد
هدف ما در این وبلاگ معرفی فرهنگ مردم تالش و آشنایی هممیهنان گرامی با جاذبههای گرشگری شمال کشور به ویژه گیلان و تالش است