https://kados2.blogfa.com دانشنامه فرهنگ و تمدن مردم تالش و راهنمای گردشگری یه شمال ایران fa blogfa.com Tue, 24 Feb 2026 11:22:00 +0330 https://kados2.blogfa.com/post/1986 ♨️گفتگو با “رمضان نیک‌نهاد” فردوسی تالشی زبانان؛ تلاشی ۱۵ ساله برای نگاشتن شاهنامه به زبان تالشی 🔸در کنار همه تلاش‌هایی که در دو دهه اخیر برای جلوگیری از خاموشی زبان با هویت و اصالتی چون زبان تالشی صورت گرفته به جرات می‌توان کار سترگ رمضان نیک نهاد را بزرگ‌ترین آن‌ها دانست. چنان کاری که شیون فومنی با گیله اوخان برای زبان گیلکی کرد. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دیارمیرزا، گرچه نگرانی دائم از کم توجهی یا بی‌توجهی به زبان‌ها و گویش‌ها وجود دارد اما همیشه Tue, 24 Feb 2026 11:22:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1986 https://kados2.blogfa.com/post/1985 نسخه رسمی الفبای تالشی کادوس (نویسه ← لاتین معیار) 🔹 صامت‌ها ئ → ʔ ب → b پ → p ت → t ج → j چ → č خ → x د → d ر → r ز → z ژ → ž س → s ش → š غ → q ف → f ک → k گ → g ل → l م → m ن → n ۏ → v ۋ → w (ذخیره‌ای / کم‌کاربرد) هــ → h ې → y 🔹 مصوت‌ها (۸ مصوت کامل) ا → ā ە → a ێ → e ݖ → ə ی → i و → u ۊ → ü ۆ → o ویژگی‌های ممتاز الفبای تالشی کادوس (رویکرد واج‌محور و گفتارمبنا) ۱. اصل «تناظر یک‌به‌یک واج و نویسه» یکی از بنیادی‌ترین اصول الفبای تالشی کادوس، تناظر کامل Wed, 07 Jan 2026 09:10:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1985 https://kados2.blogfa.com/post/1984 چاپ دوم کتاب ثروتمندترین مرد بابل به زبان تالشی و فارسی بسیار خشنود و مفتخرم از اینکه کتاب ثروتمندترین مرد بابل به زبان تالشی با استقبال شما گرامیان در یک هفته به چاپ دوم رسید. از همراهی و اعتماد تک‌تک شما فرهیختگان سپاسگزارم Mon, 29 Dec 2025 08:14:36 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1984 https://kados2.blogfa.com/post/1983 ثروتمندترین مرد بابل به زبان تالشی و فارسی چاپ کتابی دیگر هدیه به دوستداران فرهنگ و ادب تالشی، پس از ترجمه تالشی شاهنامه‌ی فردوسی و ماهی سیاه کوچولو، بر آن شدم تا این بار کتابی با رویکرد اقتصادی که به باورم خواندن این کتاب بسیار در کامیابی اقتصادی ما به ویژه جوانان اثرگذار است، به زبان تالشی براساس تالشی رایج در فومن ترجمه نمایم. هدفهای ما برای برگردان این اثر، یکی یادگیری آسان زبان تالشی با نثر روان تالشی و همراهی با ترجمه فارسی است، دیگری کسب مهارتهای Wed, 10 Dec 2025 20:05:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1983 https://kados2.blogfa.com/post/1982 این واج در تالشی جنوبی وجود ندارد و بیشتر در تالشی شمالی این واج در تالشی جنوبی وجود ندارد و بیشتر در تالشی شمالی است. Mon, 15 Sep 2025 07:50:11 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1982 https://kados2.blogfa.com/post/1981 Mon, 15 Sep 2025 07:44:02 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1981 https://kados2.blogfa.com/post/1980 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 1 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 2 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشی3 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 4 Fri, 12 Sep 2025 10:32:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1980 https://kados2.blogfa.com/post/1979 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 1 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 2 بازخوانی شاهنامه فردوسی به زبان تالشی جلد اول_پادشاهی جمشید 3 Fri, 12 Sep 2025 06:00:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1979 https://kados2.blogfa.com/post/1978 بازخوانی پادشاهی تهمورث 1 بازخوانی پادشاهی تهمورث 2 بازخوانی پادشاهی تهمورث 3 بازخوانی پادشاهی تهمورث 4 Tue, 09 Sep 2025 06:45:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1978 https://kados2.blogfa.com/post/1977 بازخوانی پادشاهی هوشنگ1 بازخوانی پادشاهی هوشنگ2 بازخوانی پادشاهی هوشنگ3 بازخوانی پادشاهی هوشنگ4 بازخوانی پادشاهی هوشنگ5 Sat, 06 Sep 2025 20:27:00 +0330 kados2 kados2.blogfa.com/post/1977